Jeff Foxworthys Redneck-Wörterbuch III: Schneller und besser reden lernen – Jeff Foxworthy (2008)

Jeff Foxworthy versteht es offensichtlich, authentischen Redneck-Slang zu sprechen, insbesondere nach seinen zwei Bestsellern zu diesem Thema. Doch für alle, die ihren inneren Redneck noch entdecken möchten, gibt es hier ein drittes praktisches Nachschlagewerk mit noch mehr urwüchsigen Redewendungen. Mit Jeff als Ihrem Führer lernen Sie alle Feinheiten des authentischen Redneck-Slangs. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Sprachkenntnisse aufzufrischen und lernen Sie, wie man Wörter und Ausdrücke wie „anarchist“ (an-ar-kist´), Konjunktion, Substantiv und Verb, verwendet. „Anarchist her ma, anarchist her sister, anarchist her gramma, anarchist her other sister, anarchist her other other sister, and then her dad walked in and . . .“ „ipod“ (í-päd), Substantiv und Verb, bezeichnet das Begrapschen oder grobe Anfassen einer anderen Person oder eines Gegenstands. „Ich habe sie ungefähr zwanzig Minuten lang mit meinem iPod angehört, bevor mir klar wurde, dass sie meine Schwiegermutter war.“ urinal (jer-en-el), Substantiv und Verb: eine Aussage über den aktuellen Status oder Aufenthaltsort der angesprochenen Person. „Wenn du denkst, dass es jetzt schon viel Ärger gibt, warte nur, bis Papa nach Hause kommt.“ Egal woher du kommst, Jeff Foxworthys…