10 Minuten 38 Sekunden in dieser seltsamen Welt: Auf der Shortlist für den Booker-Preis 2019 – Shafak Elif (2020)

Nominiert für den Booker-Preis 2019. „Erwarten Sie lebendige, anschauliche und aufschlussreiche Beschreibungen des Lebens im Nahen Osten, getragen von einer zarten Geschichte, alles in Shafaks eindringlicher, schöner und durchdachter Prosa.“ Vanity Fair. „Unglaublich sinnlich, poetisch und ergreifend.“ Pandora Sykes. „Zutiefst erhebend … wahrhaft wunderschöne Literatur.“ Nicola Sturgeon. „In der ersten Minute nach ihrem Tod begann Tequila Leilas Bewusstsein langsam und stetig zu schwinden, wie eine Ebbe, die sich vom Ufer zurückzieht …“ Für Leila weckt jede Minute nach ihrem Tod eine sinnliche Erinnerung: gewürzter Ziegeneintopf, den ihr Vater zur Feier der Geburt ihres lang ersehnten Sohnes zubereitete; brodelnde Kessel mit Zitrone und Zucker, in denen Frauen die Beine enthaarten, während die Männer beteten; der Kardamomkaffee, den sie mit einem gutaussehenden Studenten in dem Bordell teilte, in dem sie arbeitete. Jede verblassende Erinnerung ruft die Freunde zurück, die sie in ihrem bittersüßen Leben gewonnen hat – Freunde, die nun verzweifelt nach ihr suchen … „Einfach großartig, ein wahrhaft fesselndes Werk von immenser Kraft und Schönheit über das Wesen des Lebens und sein Ende.“ Philippe Sands „Elif Shafak bringt schriftlich zum Ausdruck, was so viele andere lieber ausblenden. Verbringen Sie mehr als zehn Minuten und 38 Sekunden damit …“