Der Fänger im Roggen – Salinger Jerome David (2014)

Der Fänger im Roggen ist der ultimative Roman für unzufriedene Jugendliche, aber er ist für alle Altersgruppen relevant. Die Geschichte wird von Holden Caulfield erzählt, einem siebzehnjährigen Schulabbrecher, der gerade von seiner vierten Schule geflogen ist. Holden seziert darin die verlogenen Aspekte der Gesellschaft und die Verlogenen selbst: den Direktor, dessen Freundlichkeit vom Reichtum der Eltern abhängt, und seinen Zimmergenossen, der mit kitschiger Zuneigung bei Mädchen punktet. Der Roman ist lässig im Stil, voller Slang und Schimpfwörter, und sein Reiz liegt eher in seinen Beobachtungen als in seiner Handlung (konventionell betrachtet gibt es kaum eine Handlung). Salingers Stil erzeugt den Eindruck eines Gesprächs; es ist, als spräche Holden persönlich mit dem Leser, als hätte auch er die Fassade des amerikanischen Traums durchschaut und würde aufwachsen, ohne den Sinn des Lebens in der Gesellschaft oder des Beitrags zu ihr zu erkennen. Geschrieben mit der Klarheit eines Jungen, der die Kindheit hinter sich lässt, behandelt es Themen wie Gesellschaft, Liebe, Verlust und Erwartungen, ohne jemals in die Falle eines Klischees zu tappen.