Beschreibung
Dieser Band vereint Bonjour Tristesse, Françoise Sagans stilvolle, schimmernde und amoralische Geschichte über Jugend und Verrat an der französischen Riviera, mit A Certain Smile. Bonjour Tristesse wurde veröffentlicht, als Sagan gerade achtzehn war, und galt im Großbritannien der 1950er-Jahre als zu gewagt, weshalb sexuelle Szenen aus der englischen Ausgabe entfernt wurden. Heather Lloyds frische und präzise Übersetzung präsentiert hier erstmals vollständig den unzensierten Text. Die Novelle handelt von Cécile, die mit ihrem verwitweten Vater und dessen jungen Geliebten ein sorgloses Leben führt, bis er während eines heißen Sommers an der Riviera beschließt, wieder zu heiraten – mit verheerenden Folgen. In A Certain Smile beginnt Dominique, eine junge Frau, die sich mit ihrem Geliebten langweilt, eine Begegnung mit einem älteren Mann, die sich auf unerwartete und beunruhigende Weise entwickelt. Beide Novellen enthalten eine Einführung von Rachel Cusk, außerdem hat Lloyd ein neues Nachwort verfasst. Der Band enthält zudem Hintergrundinformationen zu Sagan, die 1935 in Frankreich geboren wurde, 1954 mit Bonjour tristesse einen succès de scandale erzielte und anschließend Romane, Theaterstücke und Drehbücher schrieb.
Informationen
Autor: Saganová Francoise
Erscheinungsdatum: 4. April 2013
Hersteller: The Book Service Ltd (Penguin)
Genres: Englische Literatur, Bücher, Fremdsprachige Bücher, Penguin Modern Classics, Klassische Literatur in englischer Sprache
Typ: Bücher - Taschenbuch
Seiten: 216
ISBN/EAN: 9780141198750