Maorské tetování + Te tohunga - Tetování, legendär nach Maorů-Tradition

Maori-Tätowierung
H. G. Robley kam während seines Militärdienstes in Neuseeland erstmals mit der Kunst der Maori in Berührung und veröffentlichte dreißig Jahre später dieses ethnografische Standardwerk. Das 1896 erstmals erschienene Buch fasst nicht nur alle Zeugnisse über Tätowierungen aus früheren Zeiten zusammen, sondern bereichert sie auch durch Robleys zahlreiche Beobachtungen aus dreißig Jahren Leben unter den indigenen Völkern. Die Maori-Tätowierung, Moko genannt, besteht aus Kompositionen von Motiven und Symbolen, die mit in die Haut eingeritzten Pigmenten geschaffen werden und die Abstammung, die Stammeszugehörigkeit und die Spiritualität des Trägers widerspiegeln. Der Autor beschreibt, wie die Maori-Tätowierung erstmals die Aufmerksamkeit der Europäer auf sich zog, vergleicht die Unterschiede zwischen männlichen und weiblichen Moko, konzentriert sich auf die Muster und „Designs“ der Ornamente, die Tradition der Bräuche in Legenden und Liedern sowie die Praxis des Mokomokai: die Methode zur Aufbewahrung der Köpfe von Vorfahren und Feinden.

Te tohunga – Tätowierungen, Legenden und Traditionen der Maori
Ich hatte noch nie etwas von Maori-Kunst gehört, und als sie mir zum ersten Mal angeboten wurde, hatte ich eigentlich keine Wahl. Anfangs fand ich sie abstoßend. Doch mit der Zeit änderte sich meine Meinung. Die ewig grüne Natur war wunderschön und zog mich in ihren Bann, sodass ich den Rest meines Lebens in ihren verborgenen Winkeln verbringen wollte, genau wie sie es getan hatte…