Malušenký princ – de Saint-Exupéry Antoine (2024)

The Little Prince and Slovácko? No way! The Little Prince is traveling to Slovácko after Brno, Valašsko, and the Krkonošes! ***** The little prince, who has already flown around our entire planet, has now landed in Slovácko. But not for real, as you all know, but that's in your hands! But you have to be careful with him, like with a painted egg, and don't let your kids mess it up or put a pot on him with a festive duck. With the little prince, you have to be gentle, and when you invite him for a chat, you can experience many lovely moments with him. And if you thought you already knew him well? Well, you were mistaken! Open this book now and read it not just with your eyes, but also with your heart! ***** The cult book by French writer and pilot Antoine de Saint-Exupéry has been translated into more than 350 languages and dialects. Everyone knows it. Passionate book collector of editions of The Little Prince, Martina Dlabajová, has long been pondering how to translate this tender story into the unique dialect of Slovácko. In her work, she was assisted by translators Cyril Škarnétka and Francka Kubíkova. ***** Not only people from Slovácko will read it. A layperson will learn the local dialect, an expert will multiply their knowledge, and everyone will gain a new perspective on the well-known story from an unusual viewpoint.