Němý svědek – Kirk J. D. (2025)

Detective Chief Inspector Jack is still reeling from the loss of his colleague and has dug up the war axe with everyone connected to her death. When a dead woman's body is found on the remote island of Canna, he has no choice but to put revenge on hold for a while and embark on another investigation. As usual, the typical Scottish weather throws obstacles in his path, leaving him stranded on a remote island without a car, cut off from the world and technology, accompanied only by Constable Neishe. Even the worst weather will eventually clear up, and boats will start arriving and departing again, so he must hurry to solve the case before the murderer boards the ferry and disappears forever. But how is he supposed to find the killer when the victim managed to alienate almost the entire island and nearly everyone is a suspect? Even the scarecrow. The Silent Witness is the fifth book in the crime series about Detective Chief Inspector Jack Logan. This time, however, he will have to confront not only a treacherous murderer but also the consequences of his own youthful recklessness.