Česky s humorem - Česká rčení, přísloví a pranostiky – Vonková Milena (2026)

This illustrated conversation guide supports the visual teaching of Czech as a foreign language through Czech idioms, proverbs and weather sayings. It follows the author’s guides Czech with Pictures and He Who Laughs Understands. The book contains 25 illustrated pages presenting selected examples of common Czech sayings through artistic shorthand, accompanied by 25 worksheets titled Questions and Tasks. These offer a wide range of exercises, questions, communication activities, discussion and game sections, and short theatrical scenes. The worksheets also include lexical notes and often short thematic poems that can be used for pronunciation practice, content analysis or as inspiration for students’ own attempts. The guide can be used selectively across language levels A1 to B2. Its illustrations and texts provide a language-teaching resource that uses artistic and linguistic humour drawn from the rich store of Czech folk wisdom, serving as a supplementary aid to standard Czech textbooks for foreigners while offering enjoyable conversation practice and reinforcing vocabulary and grammar skills in different groups of learners. The contents are in Czech.