Description
Zelary
Synopsis
Cette histoire d'amour et de rencontre fatidique entre deux personnages aux caractères opposés se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale. La protagoniste, une étudiante en médecine à peine formée (A. Geislerová), est contrainte de quitter la ville et de se cacher des occupants dans un village de haute montagne en raison des activités illégales de son petit ami. Elle trouve refuge dans la modeste chaumnière du terrien Jozef (G. Cserhalmi), et malgré une méfiance initiale, une relation sincère, puis amoureuse, se développe entre eux. Eliška découvre aussi la vie rude des habitants de ce coin perdu de Bohême, où les gens peuvent être aussi bien bienveillants que cruels, à l'image de la nature qui les entoure. Elle assiste aux rituels villageois, aux rencontres avec des partisans et des soldats russes, ainsi qu'à la fin de la guerre terrible… Le film, qui rappelle les événements de mai 1945, est basé sur le recueil de nouvelles « Květy Legátové » et le scénario de Petr Jarchovsky, mis en scène par Ondřej Trojan.
Détails du produit DVD
Durée 142 min.
Année de production 2003
Audio Tchèque, Allemand
Sous-titres Anglais, Allemand, Tchèque
Format DVD (PAL)
Région Toutes
Détails du produit DVD en pochette papier
Durée 142 min.
Année de production 2003
Audio Tchèque, Allemand
Sous-titres Anglais, Allemand, Tchèque
Format DVD (PAL)
Région Toutes
Détails du produit Blu-Ray
Durée 142 min.
Année de production 2003
Audio Tchèque, Allemand
Sous-titres Anglais, Allemand, Tchèque
Format BLU-RAY
Région Toutes
Réalisateur Ondrej Trojan
Distribution Ana Geislerová, György Cserhalmi, Ivan Trojan, Jaroslava Adamova, Zita Kabatova, Svatopluk Benes, Miroslav Donutil, Jaroslav Dusek, Jan Triska, Michael Hofbauer, Jan Hrusinsky
Aussi connu sous :
Argentine - Zelary
Finlande - Piilopaikka
Grèce (titre translittéré ISO-LATIN-1) - Erotas sto Zelary
Russie - Желяры
Tchèque - Želary
Note pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multirégion et multisystème PAL/NTSC est nécessaire — veuillez vérifier la compatibilité de votre lecteur.