Description
The Stolen Starship / Ukradena vzducholod DVD
Synopsis
Une histoire d'aventure mettant en scène cinq garçons tout à fait ordinaires qui se retrouvent accidentellement dans une situation extraordinaire. Sur le terrain de l'Exposition de Prague, les garçons saisissent l'occasion d'un tour de dirigeable gratuit et s'embarquent dans un sensationnel voyage aérien. Le propriétaire du dirigeable retourne cependant la situation à son avantage, provoquant un scandale. Les journalistes courent après l'affaire du dirigeable volé, de respectables messieurs s'indignent de la prétendue délinquance des enfants, et les parents des garçons peinent à les défendre devant un tribunal sevère. Le propriétaire du dirigeable, Findeys, prévoit d'exploiter sa disparition pour promouvoir son entreprise et une escroquerie liée à un faux gaz ininflammable. Mais ce gaz n'est pas qu'une invention prodigieuse pour des machines steampunk volantes : une puissance militaire cherche également à s'en emparer et envoie un agent rustre muni de toutes sortes de gadgets pour dérober la formule. Les garçons visent à faire le tour du globe, mais le dirigeable s'écrase sur une île isolée où de grands dangers les attendent. Avec l'aide du capitaine Nemo et du vaillant journaliste Ardan, ils surmontent tous les obstacles et rentrent chez eux. L'éternel affrontement entre la jeunesse libre et le monde adulte rigide se conclut triomphalement en faveur des enfants.
Détails du produit DVD
Durée 89 min.
Année de production 1966
Audio Tchèque
Sous-titres Tchèque, Anglais
Format DVD PAL
Région Toutes
Réalisateur Karel Zeman
Distribution Michal Pospisil, Hanuš Bor, Jan Cizek, Josef Stránik, Jan Malat, Jitka Zelenohorska, Cestmir Randa st., Stanislav Simek, Josef Vetrovec, Jan Teply st., Rudolf Deyl ml., Jana Sedlmajerova, Vaclav Babka
Aussi connu sous :
Tchèque - Ukradená vzducholoď
Anglais - The Stolen Airship
Anglais - The Stolen Balloon
Anglais - Two Year Vacation
Anglais - Two Year's Holiday
Bulgarie (titre bulgare) - Откраднатият дирижабъл
Chili - El dirigible robado
Tchécoslovaquie (titre tchèque) - Ukradená vzducholoď
Allemagne de l'Est - Das gestohlene Luftschiff
Danemark - Det stjålne luftskib
Finlande - Varastettu ilmalaiva
France - Le dirigeable volé
Hongrie - Az ellopott léghajó
Italie - I ragazzi del capitano Nemo
Pologne - Skradziony balon
Slovénie - Ukradeni zrakoplov
Note pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multirégion et multisystème PAL/NTSC est nécessaire — veuillez vérifier la compatibilité de votre lecteur.