Description
Bonheur Tranquille / Ticha radost DVD
Synopsis
La vie est un cadeau, et ce que nous en faisons est entièrement de notre ressort... Soňa, sans enfants mais dévouée, travaille comme infirmière dans un département pédiatrique, où elle se sent la plus épanouie. À la maison, elle vit ce qui ressemble à un territoire ennemi. Sa belle-mère autoritaire gère le ménage et se méle de tout, tandis que son mari, préoccupé par ses affaires et la radio amateur, la remarque à peine. Se sentant entièrement inutile, Soňa envisage d'échapper à cette routine étouffante mais manque de courage. Cependant, un jour, elle atteint son point de rupture et accepte une invitation d'un médecin pour une rencontre privée. Elle quitte sa maison et ne regarde pas en arrière, incertaine de l'avenir mais refusant de revenir. Malgré son destin prenant des tournures défavorables, Soňa découvre progressivement un courage inattendu pour vivre sa vie. Réalisé par Dušan Hanák en 1985, le film met en vedette Magda Vášáryová et Juraj Nvota, avec les acteurs tchéques Jiří Bartoška et Jana Brejchová, et les acteurs hongrois Robert Kóltai et Erzsi Pásztorova.
Détails du produit DVD
Durée 88 min.
Année de production 1985
Audio Slovaque
Sous-titres Slovaque, Anglais
Format DVD (PAL)
Région 2
Réalisateur Dusan Hanak
Acteurs Magda Vasaryova, Jiri Bartoska, Robert Koltai, Jana Brejchova, Juraj Nvota, Eva Holubova, Jitka Asterova, Oldrich Navratil, Arnost Goldflam, Viera Topinkova, Katarina Kolnikova, Jaroslava Kretschmerova, Anna Siskova, Zuzana Sulajova, Miroslava Souckova, Ferenc Bencze, Jirina Jelenska, Iveta Kozkova, Eva Svobodova
Aussi connu sous le nom :
(titre original) - Tichá radost
Danemark - Stille lykke
Finlande - Hiljainen onni
Hongrie - Csendes öröm
Pologne - Cicha radość
Union soviétique (titre russe) - Тихая радость
USA - Quiet Happiness
Allemagne de l'Ouest - Stille Freude
Remarque pour les clients américains : Il se peut que ce DVD ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL/NTSC est requis. Vérifiez votre lecteur DVD.
Synopsis
La vie est un cadeau, et ce que nous en faisons est entièrement de notre ressort... Soňa, sans enfants mais dévouée, travaille comme infirmière dans un département pédiatrique, où elle se sent la plus épanouie. À la maison, elle vit ce qui ressemble à un territoire ennemi. Sa belle-mère autoritaire gère le ménage et se méle de tout, tandis que son mari, préoccupé par ses affaires et la radio amateur, la remarque à peine. Se sentant entièrement inutile, Soňa envisage d'échapper à cette routine étouffante mais manque de courage. Cependant, un jour, elle atteint son point de rupture et accepte une invitation d'un médecin pour une rencontre privée. Elle quitte sa maison et ne regarde pas en arrière, incertaine de l'avenir mais refusant de revenir. Malgré son destin prenant des tournures défavorables, Soňa découvre progressivement un courage inattendu pour vivre sa vie. Réalisé par Dušan Hanák en 1985, le film met en vedette Magda Vášáryová et Juraj Nvota, avec les acteurs tchéques Jiří Bartoška et Jana Brejchová, et les acteurs hongrois Robert Kóltai et Erzsi Pásztorova.
Détails du produit DVD
Durée 88 min.
Année de production 1985
Audio Slovaque
Sous-titres Slovaque, Anglais
Format DVD (PAL)
Région 2
Réalisateur Dusan Hanak
Acteurs Magda Vasaryova, Jiri Bartoska, Robert Koltai, Jana Brejchova, Juraj Nvota, Eva Holubova, Jitka Asterova, Oldrich Navratil, Arnost Goldflam, Viera Topinkova, Katarina Kolnikova, Jaroslava Kretschmerova, Anna Siskova, Zuzana Sulajova, Miroslava Souckova, Ferenc Bencze, Jirina Jelenska, Iveta Kozkova, Eva Svobodova
Aussi connu sous le nom :
(titre original) - Tichá radost
Danemark - Stille lykke
Finlande - Hiljainen onni
Hongrie - Csendes öröm
Pologne - Cicha radość
Union soviétique (titre russe) - Тихая радость
USA - Quiet Happiness
Allemagne de l'Ouest - Stille Freude
Remarque pour les clients américains : Il se peut que ce DVD ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL/NTSC est requis. Vérifiez votre lecteur DVD.
Informations
Manufacturer: Slovenský filmový ústav Grösslingová 32 811 09 Bratislava 1 Slovakia +421 2 5710 1501 sfu@sfu.sk