Description
Larks on a Thread / Skrivanci na niti Remastered DVD
Synopsis
Prague au début des années 1950. Les éléments bourgeois sont rééduqués en travaillant dans une casse pleine des débris de la société industrielle. Les travailleurs bénévoles comprennent un professeur de littérature, un procureur, un laiterie, un saxophoniste, un coiffeur et un jeune cuisinier. Travaillant également dans la cour se trouvent plusieurs prisonnières purgées d'un an pour avoir tenté de faire défection... Une équipe de tournage arrive avec des plantes en pot et d'autres accessoires. Une scène idyllique est créée ; les prisonnières apparaissent brièvement dans un reportage pro-nord-coréen avant de retourner au travail... Les bénévoles sont frappants car les quotas de travail de la casse ont augmenté sans consultation. Un représentant syndical arrive pour les persuader du contraire... Le gardien des prisonnières se marie mais les musiciens gitans mettent le bazar à sa réception. Le cuisinier flirte avec l'une des jolies prisonnières et finit par faire sa demande...
Détails du produit Remastered DVD
Durée 91 min.
Année de production 1969
Audio Tchèque
Sous-titres Tchèque, Anglais
Format DVD (PAL)
Région 2
Réalisateur Jiri Menzel
Distribution Rudolf Hrusinsky, Vlastimil Brodsky, Vaclav Neckar, Jitka Zelenohorska
Également connu sous le nom de :
Argentine - Alondras en un hilo
Bulgarie (titre bulgare) - Чучулиги на кoнец
Brésil - Andorinhas por um Fio
Allemagne - Lerchen am Faden
Danemark - Lærker i snor
Espagne - Alondras en el alambre
Finlande - Kuin leivoset langalla
France - Alouettes, le fil à la patte
Grèce (titre DVD) - Pagidevmenoi korydalloi
Hongrie - Pacsirták cérnaszálon
Italie - Allodole sul filo
Pays-Bas (titre littéral informel) - Leeuweriken aan een draadje
Pologne - Skowronki na uwiezi
Suède - Lärkmarionetter
Union soviétique (titre russe) - Жаворонки на нити
Monde entier (titre anglais) - Larks on a String
Tchèque - Skřivánci na niti
Note pour les clients américains : Il se peut qu'il ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains, un lecteur DVD multi-régions et multisystèmes PAL/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur DVD