Description
Edes Emma, draga Bobe DVD
Synopsis
L'histoire montre la lutte d'Emma et de Böbe pour la survie, pour conserver leur position dans la société qu'elles ont acquise par le travail dans le régime précédent. Elles ne veulent pas perdre leur place et redevenir des filles de campagne.
Détails du produit DVD
Durée 78 min.
Année de production 1992
Audio Hongrois
Sous-titres Anglais, Allemand
Format DVD (PAL)
Région TOUS
Réalisateur Istvan Szabo
Acteurs Johanna ter Steege, Peter Andorai, Ildiko Bansagi, Irma Patkos, Erzsi Pasztor, Zoltan Mucsi, Attila Kaszas, Hedi Temessy, Katalin Solyom
Aussi connu sous le nom
(titre original) - Édes Emma, drágá Böbe - vázlatok, aktok
Belgique (titre flamand) - Lieve Emma, beste Böbe
Brésil - Queridas Amigas
Bulgarie (titre bulgare) - Скъпа Ема, сладка Бьобе
Finlande - Suloinen Emma, rakas Böbe
France - Chère Emma
Allemagne - Liebe Emma, süße Böbe
Grèce - Γλυκιά Έμμα, αγαπητή Μπέμπε
Italie - Dolce Emma, cara Bobe
Pologne - Kochana Emmo, droga Böbe
Portugal - Queridas Amigas
Espagne - Dulce Emma, querida Böbe
Suède (titre théâtral) - Kära Emma
Turquie (titre turc) - Tatlı Emma Sevgili Böbe
Mondialement (titre anglais) - Dear Emma, Sweet Böbe
Chère Emma, Douce Böbe
Emma Douce, Chère Boebe - Croquis, Nus
Remarque pour les clients américains : Il se peut que le film ne soit pas lu sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD
Synopsis
L'histoire montre la lutte d'Emma et de Böbe pour la survie, pour conserver leur position dans la société qu'elles ont acquise par le travail dans le régime précédent. Elles ne veulent pas perdre leur place et redevenir des filles de campagne.
Détails du produit DVD
Durée 78 min.
Année de production 1992
Audio Hongrois
Sous-titres Anglais, Allemand
Format DVD (PAL)
Région TOUS
Réalisateur Istvan Szabo
Acteurs Johanna ter Steege, Peter Andorai, Ildiko Bansagi, Irma Patkos, Erzsi Pasztor, Zoltan Mucsi, Attila Kaszas, Hedi Temessy, Katalin Solyom
Aussi connu sous le nom
(titre original) - Édes Emma, drágá Böbe - vázlatok, aktok
Belgique (titre flamand) - Lieve Emma, beste Böbe
Brésil - Queridas Amigas
Bulgarie (titre bulgare) - Скъпа Ема, сладка Бьобе
Finlande - Suloinen Emma, rakas Böbe
France - Chère Emma
Allemagne - Liebe Emma, süße Böbe
Grèce - Γλυκιά Έμμα, αγαπητή Μπέμπε
Italie - Dolce Emma, cara Bobe
Pologne - Kochana Emmo, droga Böbe
Portugal - Queridas Amigas
Espagne - Dulce Emma, querida Böbe
Suède (titre théâtral) - Kära Emma
Turquie (titre turc) - Tatlı Emma Sevgili Böbe
Mondialement (titre anglais) - Dear Emma, Sweet Böbe
Chère Emma, Douce Böbe
Emma Douce, Chère Boebe - Croquis, Nus
Remarque pour les clients américains : Il se peut que le film ne soit pas lu sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD