At Home in Kocourkov + Before graduation / U nas v Kocourkove + Pred maturitou

At Home in Kocourkov + Before graduation / U nas v Kocourkove + Pred maturitou

At Home in Kocourkov / U nas v Kocourkove DVD
Synopsis
Comédie tchèque. À la gare de Kocourkov, l'escroc évadé Ferdinand Kaplan arrive et est accueilli, par erreur, en héros. Kaplan endosse très vite son nouveau rôle et est élu maire. Les choses commencent à changer pour le bien de la ville.

Détails du produit DVD
Durée 86 min.
Année de production 1934
Audio Tchèque
Sous-titres Tchèque, Anglais
Format DVD (PAL)
Région TOUS

Réalisateur Miroslav Cikan
Distribution Jan Werich, Jindrich Plachta, Vaclav Tregl, Zdenka Baldova, Ladislav Pesek, Jaroslav Vojta, Hermina Vojtova, Maria Tauberova, Svetla Svozilova, Jaroslav Marvan, Stanislav Neumann, Jaroslav Prucha, Jan Richter, Frantisek Cerny, Frantisek Filipovsky, Emanuel Hribal

Également connu sous :

(titre original) - U nás v Kocourkově
Tchécoslovaquie (titre de travail) - Převrat v Kocourkově
Allemagne - Bei uns in Krähwinkel
International (titre anglais littéral) - At Home in Kocourkov

Before graduation / Pred maturitou DVD
Synopsis
Drame tchèque. Deux lycéens, tous deux épris d'une fille d'un autre établissement, sont renvoyés après un conflit avec un proviseur, dans ce drame sur l'adolescence et la critique de l'autoritarisme.

Détails du produit DVD
Durée 92 min.
Année de production 1932
Audio Tchèque
Sous-titres Tchèque, Anglais
Format DVD (PAL)
Région TOUS

Réalisateur Vladislav Vancura, Svatopluk Innemann
Distribution Jindrich Plachta, Frantisek Smolik, Antonin Novotny, Miroslav Svoboda, Gustav Hilmar, Eliska Pleyova, Vera Gabrielova, Zora Mysliveckova, Bedrich Vrbsky, Bohdan Lachman, Ferdinand Jarkovsky, Frantisek V. Kucera, Mirko Elias

Également connu sous :

(titre original) - Pred maturitou
Allemagne - Vor der Matura
Italie - Studenti
(titre anglais littéral) - Before the Finals

Note pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.