Nelítostný souboj: Heat 2 – Gardinerová Meg (2023)

Le jour suivant la scène finale du film Heat, Chris Shiherlis (Val Kilmer) se cache à Koreatown avec Nate (Jon Voight). Il est blessé, à moitié conscient, et doit sortir de Los Angeles. Il est poursuivi par le détective de la police de Los Angeles, Vincent Hanna (Al Pacino), qui, quelques heures plus tôt, a tué le partenaire de Shiherlis, Neil McCauley (Robert De Niro), lors d'une fusillade sous les lumières d'approche de la piste de l'aéroport de Los Angeles. Hanna est maintenant déterminé à attraper Shiherlis, le dernier membre survivant de l'équipe de McCauley, avant qu'il ne disparaisse de la ville. En 1988, sept ans plus tôt, McCauley, Shiherlis, Cerrito et leur équipe de professionnels volent sur la côte ouest, à Chicago, et à la frontière entre les États-Unis et le Mexique, où ils réussissent à voler plus de douze millions de dollars à un cartel de la drogue mexicain. De l'autre côté de la loi se trouve le détective Vincent Hanna du département des homicides de Chicago – un homme si dévoué à sa profession qu'il a sacrifié sa vie personnelle pour cela. Hanna poursuit sans relâche des hommes armés et dangereux qui se cachent dans des coins sombres et sauvages, et dans la même année où Neil et son équipe arrivent à Chicago 'pour le travail', il recherche une bande violente de voleurs ciblant...