Zešílet v divočině – Palán Aleš (2025)

Dans son nouveau roman, Aleš Palán fait référence, par son titre, au best-seller Raději zešílet v divočině, un recueil d’entretiens avec les ermites de la Šumava. Cette fois encore, les lecteurs l’accompagnent dans la Šumava, dans un cadre différenta0: une maison de montagne isolée, sans électricité ni route d’accès, où vit une famille de cinq personnes. Les relations avec le monde extérieur sont parfois tendues, mais le véritable drame commence lorsque la fille, Kateřina, est contrainte d’aller à l’école. Dès son premier jour, elle subit un mépris écrasant. Elle refuse cependant de devenir une victime et réagit comme on le lui a appris chez elle. Les préjugés réciproques s’approfondissent rapidement, tandis que l’amour, parental comme romantique, se transforme peu à peu en besoin de contrôler l’autre. «a0Celui qui dit que l’instinct le plus fort est l’instinct sexuel révèle seulement qu’il ne s’est jamais battua0», sait Kateřina. Cette histoire en tchèque, faite de solitude, d’alliances et de trahisons, est un drame situé dans un paysage montagneux idyllique, où les plus intransigeants sont vaincus — autrement dit, tout le monde. Aleš Palán (né en 1965 à Jihlava) est écrivain et journaliste, et a reçu deux fois le prix Magnesia Litera. Son livre d’entretiens Raději zešílet v divočině a remporté le sondage du Livre de l’année de Lidové noviny. En 2025, le réalisateur Miro Remo a consacré un documentaire du même nom à cet ouvrage, qui a reçu le Globe de cristal au Festival international du film de Karlovy Vary.