Stopy Hrdinů - Hrdinství velká i malá i s otazníky v jednom pytli – Jurman Olin (2022)

Le livre d'Olin Jurman, "Traces de Héros," offre une perspective personnelle sur le courage et la trahison. Les histoires individuelles de gloire et de souffrance ne sont pas arrangées chronologiquement. L'auteur voulait que le lecteur réalise que l'héroïsme est très proche de la trahison. Le livre montre qu'à travers l'histoire, il y a de nombreux exemples où des héros se sont transformés en traîtres. Souvent, cela dépend seulement de l'angle de vue. Un exemple à la fois de héros et de traître est le Général Vlasov. Il a également commencé comme un héros, qui dans les moments les plus difficiles pour la Russie a réussi à mener ses troupes hors de l'encerclement allemand à deux reprises et est devenu un favori national lorsqu'il a réussi à arrêter l'avancée de l'ennemi à l'arrêt final du tram de Moscou. Lorsqu'il est ensuite tombé aux mains d'Hitler, il s'est immédiatement retourné et s'est allié à l'ennemi mortel de son pays. Et plusieurs écrivains essaient de le recréer en tant que héros national après quatre-vingts ans. Olin Jurman a cherché les histoires décrites dans les volumes de l'Archive Centrale Nationale, l'Archive des Forces de Sécurité, l'Archive Centrale Militaire, ainsi que dans les archives de district.