Řekni to písní - Zpěvník romských písní – Fečo Josef (2021)

J'ai été abordé par M. JUDr. Emil Ščuka pour écrire un recueil de chansons tziganes, mais il devait être différent des autres recueils de chansons que nous avons l'habitude de rencontrer. J'ai demandé : « Que voulez-vous dire, monsieur le directeur ? » Il m'a dit : « Écrivez la musique des chansons, y compris les paroles et les accords des éminents interprètes tziganes, en commençant par l'époque où votre grand-père jouait, les frères Gondolani, jusqu'aux tendances musicales actuelles. » Je l'ai fait, et nous avons divisé le recueil en catégories : Traditionnel, Rom pop, Folk, et autres. Le recueil contient environ 120 chansons, et pour chaque chanson, l'auteur et l'interprète qui l'a présentée pendant cette période sont listés. Ce recueil a une belle exécution, tant dans le contenu que graphiquement, ainsi que de belles paroles. C'a été une grande collaboration, et je crois que ce recueil sera bénéfique pour les écoles, les écoles de musique et les clubs qui traitent la musique tzigane. Il plaira certainement aussi à ceux qui souhaitent développer leur collection de chansons tziganes.