Toulky českou minulostí 17 - Pražská německá a hebrejská literatura, česká poezie z přelomu 19. a 20. století – Hora-Hořejš Petr (2021)

Le dix-septième volume de Randonnees à travers l'histoire tchèque se concentre dans sa première partie sur l'histoire de la littérature allemande et hébraïque écrite à Prague. Il apporte à la lumière les histoires des auteurs de Prague qui ont atteint une véritable célébrité mondiale, en particulier Franz Kafka, Rainer Maria Rilke, Egon Erwin Kisch et Gustav Meyrink. Dans les chapitres suivants, les figures des grands poètes tchèques du tournant des 19e et 20e siècles émergeront: Jan Svatopluk Machar, Otokar Březina et autres. Le livre dévoile les relations négligées et les faits que l'historiographie littéraire académique tend à négliger. Il dépeint les classiques révérés avec leurs efforts artistiques, mais aussi avec tous leurs bons et mauvais traits, amours et haiïnes. Le texte est basé sur une étude approfondie des matériaux et ne néglige pas les contextes distants ou les jalons du développement de la création littéraire contemporaine. Le livre divertit mais sert aussi comme aperçu attractivement présenté de la littérature du tournant des 19e et 20e siècles, par exemple, pour les besoins des lycées, et peut grandement faciliter l'examen de maturité en littérature tchèque.