Do nikam – Štroblová Jana (2020)

De quoi parle ce poème? D'un vieux Dieu fatigué et confus, qui nous a expulsés du paradis, s'est lui-même expulsé du paradis. Entre-temps, toute l'humanité est en fuite. Le narrateur, malgré le désir de rester dans le lieu aimé d'où il n'y aura pas de retour, est attiré au cœur même de l'exóde, sans savoir de quoi ou de qui ils fuient. Est-ce la faim? La soif? La recherche du Dieu perdu, de même caché dans diverses croyances? "La peur comme une ombre se traîne derrière moi / Je retiens mon souffle, le pouls va finement / nous sommes chauussés seulement par nos empreintes / chacun de nous a déjà le statut d'un réfugié" - c'est l'un des témoignages préservés de la foule qui se déplace à travers des paysages de plus en plus désolés avec des maisons et des temples déchirés en pièces. Indifféremment, il marche sur les fragments d'histoires étrangères et personnelles. Ce n'est qu'occasionnellement que son voyage s'éclaire avec des souvenirs de lieux qui n'existent plus sur terre. Croyons que finalement, l'auteur, en tant que participant direct aux événements, laissera entendre une voie d'évasion de la marche mortelle, peut-être encore possible. Le livre est complété par 14 illustrations principalement colorées de Vojtěch Kemeny, qui a également collaboré avec Jana Štroblova sur le titre précédent appelé Nuances de Lumière.