Description
Ce livre en langue tchèque présente des récits de la vie de personnes dans la région sauvage de Šumava, le long de la frontière entre la Bohême et la Bavière, à la fin du XIXe siècle, au moment où la civilisation commence à atteindre cette région montagneuse au charme accidenté. Karel Klostermann a découvert Šumava lorsqu’il était étudiant : il y passait chaque année ses vacances et s’était épris de ses forêts préservées, notamment de véritables forêts vierges où un étranger imprudent pouvait facilement perdre son chemin et disparaître sans laisser de trace. Il s’est également rapproché des habitants, qui peinent à gagner leur vie dans cet environnement naturel hostile, et partage leurs joies et leurs peines à travers des récits du présent et du passé. Le livre observe l’évolution des relations entre Tchèques et Allemands, qui avaient longtemps vécu ensemble dans la région avant l’apparition des tensions nationales. L’enthousiasme de Klostermann pour la beauté de Šumava et de ses habitants imprègne l’œuvre, qu’il a dédiée aux habitants de la région. Il avait d’abord écrit son premier livre en allemand ; Marie Stunová l’a traduit en tchèque en 1923, et l’auteur a approuvé son texte peu avant sa mort. Cette édition présente l’œuvre dans sa forme originale.
Informations
Auteur: Klostermann Karel
Date de publication: 15 mars 2021
Fabricant: Iris Nina - Antikvariát Sušice
Genres: Fiction tchèque et slovaque, Romans, Livres, Fiction
Type: Livres reliés
Pages: 167
ISBN/EAN: 9788090425132