Všem sráčům navzdory aneb Válka, o které nechcete nic vědět – Urban Jan (2017)

Cinquante chapitres sous forme de rapports, d'interviews, d'essais critiques et de réflexions personnelles rapprochent les moments tragiques du peuple bosniaque de 1992 à 1996 et racontent de manière vivante les histoires des intellectuels de Sarajevo ainsi que les préoccupations quotidiennes des citoyens ordinaires. Le premier livre original sur ce sujet dans notre pays montre une époque où toute l'Europe civilisée a tourné le dos au conflit de guerre en Bosnie-Herzégovine. L'auteur critique sévèrement non seulement les puissances occidentales et leurs représentants (y compris ceux de la République tchèque) mais principalement l'alibisme, le cynisme et le voyeurisme des personnes qui ne veulent pas connaître les problèmes des autres. En général, cependant, cela jusqu'à ce que leur propre maison commence à brûler. "Les démocrates, croyant en les lois, la raison et la décence, attendent toujours beaucoup trop longtemps. Pendant ce temps, un populiste ordinaire se transforme en dictateur, la peur de la guerre provoque la guerre – et alors il est déjà trop tard pour tout. Nous sommes probablement incorrigibles. Nous avons vécu un moment merveilleux dans l'histoire où nous avons pu croire en la validité des droits humains illimités pour chaque individu. Seuls certains, il est vrai, les ont poursuivis même lorsque le régime communiste ne le permettait pas. Ce régime a alors apparemment disparu. Cependant, la fondation totalitaire en nous-mêmes n'a pas disparu. Le sage Adam Michnik avait déjà averti à ce moment-là,…