Obušky a chačapuri - Notes de Géorgie – Karlíková Eva (2026)

Ce livre en langue tchèque propose un témoignage direct sur la situation sociale, politique et culturelle de la Géorgie durant la période de transformation 2024–2025, au cours de laquelle une jeune démocratie de tendance pro-européenne est devenue un État contrôlé par un seul parti. Eva Karlíková, une jeune chercheuse tchèque, a passé un an en Géorgie, mais au lieu d’effectuer un travail de terrain ordinaire, elle est devenue témoin d’un bouleversement social dramatique. Son récit mêle expériences personnelles et conversations avec des journalistes, des militants de la société civile et des gens ordinaires de différentes régions et catégories sociales, notamment des membres de minorités ethniques et des partisans du parti au pouvoir. Chacun d’eux affronte cette nouvelle réalité à sa manière. Le livre décrit le démantèlement des médias indépendants sous la pression d’une nouvelle législation, l’intimidation des manifestants et l’évolution de l’espace public. Il dépeint une société et un pays qui ont perdu leurs illusions en une seule année, mais pas leur dignité ni leur courage. Eva Karlíková a étudié les études régionales, avec une spécialisation sur l’Europe de l’Est et l’Eurasie, à la faculté des sciences sociales de l’université Charles, où elle poursuit ses recherches doctorales sur la liberté des médias et le rôle démocratique du journalisme. Elle a travaillé sur des projets de développement et d’aide humanitaire en Géorgie, en Moldavie et en Ukraine, dirigé des projets de soutien aux médias indépendants en Europe de l’Est et collabore depuis 2024 avec le projet d’investigation moldave CU SENS. Elle a beaucoup voyagé en Europe, en Asie centrale, dans le Caucase et en Australie. Il s’agit de son premier livre, dont le contenu est en tchèque.