Description
Deuxième partie de la traduction tchèque de The Divan of Hafez, ce volume présente une nouvelle fois les traductions du Dr Jar. B. Košut et de Jaroslav Vrchlický, accompagnées de notes de Rudolf Dvořák, professeur et fondateur des études orientales tchèques. L’œuvre du poète iranien Chvádže Šamsuddín Muhammad Háfíz offre un éclairage unique non seulement sur sa poésie, mais aussi sur la situation complexe et contradictoire du monde musulman, où la vie intellectuelle est souvent liée à des pratiques que la théologie islamique orthodoxe interdit et qualifie de péchés. Les poèmes de Hafez expriment ce conflit à travers son éloge de la consommation d’alcool et le lien entre l’alcool et le développement intellectuel. Il critique également vivement l’hypocrisie religieuse et dénonce les limites intellectuelles des fanatiques religieux. Le contenu est en tchèque.
Informations
Auteur: Chvádže Šamsuddín Muhammad Háfiz
Date de publication: 13 mars 2026
Fabricant: Lhoťan Lukáš
Genres: Livres, Poésie tchèque et slovaque, Fiction, Poésie et vers
Type: Livres - broché
Pages: 74
ISBN/EAN: 9788088352624