Žák s odlišným mateřským jazykem v české škole - Pracovní listy s metodickými pokyny pro začleňování žáků s OMJ – Kendíková Jitka (2020)

L'ensemble de 30 fiches de travail est conçu pour travailler avec des élèves ayant une langue maternelle différente. Les élèves apprendront à mieux naviguer dans l'environnement scolaire et comprendront l'organisation et les méthodes d'enseignement dans une école tchèque en travaillant avec les fiches. Ils acquerront également le vocabulaire de base nécessaire pour fonctionner dans un environnement francophone (tels que les salutations, les présentations, les noms des membres de la famille, les vacances, les vêtements, les saisons, les matières scolaires, les activités parascolaires, le personnel scolaire, etc.). Le travail avec ce manuel développe non seulement les compétences en communication mais aussi d'autres capacités, en particulier les compétences personnelles et sociales. Les enfants entraîneront leur mémoire, ainsi que l'attention et la concentration. Par conséquent, ils peuvent également être utilisés pour travailler avec d'autres élèves, comme ceux ayant divers besoins éducatifs particuliers. Les fiches de travail sont basées sur des illustrations intéressantes en noir et blanc, pour lesquelles cinq tâches simples sont préparées pour les élèves. Toutes les tâches peuvent être complétées et développées selon les besoins et selon les capacités individuelles de l'élève. Les élèves ayant une langue maternelle différente peuvent travailler avec les fiches aux côtés de leurs enseignants, assistants, animateurs de l'accueil périscolaire ou même avec les parents ou les frères et sœurs plus âgés. Par conséquent, les fiches sont complétées avec des instructions méthodologiques brèves et un vocabulaire pratiqué.