Description
Dans ce roman en tchèque, Ping Lu s’appuie sur un fait réel et des documents d’époque pour dépeindre l’univers intérieur de deux femmes au cœur d’une affaire de double meurtre : l’accusée et l’une de ses victimes. Des extraits de documents contemporains interrompent les pensées et les monologues intérieurs des deux femmes, formant une mosaïque vivante enrichie par les plaidoiries, les déclarations de l’accusée, les opinions de ses connaissances, les réactions de la société et des passages de textes de l’époque. Ces éléments perturbent le déroulement du récit, tant sur le plan thématique que visuel, en introduisant un autre point de vue à travers les réactions de leur entourage. Dans son style singulier, Ping Lu évoque une rivière sombre qui peut être cachée en chacun de nous, en la présentant d’une manière inhabituelle sur le fond séduisant et quelque peu exotique de la société taïwanaise, lointaine pour les lecteurs tchèques. Pourtant, les désirs qui agitent les personnages pourraient tout aussi bien nous concerner, nous et notre propre société, avec un effet catalyseur.
Informations
Language: Tchèque
Publication date: 26 avril 2026
Manufacturer: Řízek Tomáš
Genres: Romans, Livres, Fiction, Fiction mondiale
Type: Livres reliés
Pages: 196
ISBN/EAN: 9788088262466