Historie voroplavby v Čechách – Svoboda Jiří (2018)

En peu de temps, la deuxième édition du livre unique discutant du flottage de bois sur les rivières tchèques du 14ème siècle à nos jours est déjà sortie. Le lecteur apprendra de nombreux faits intéressants sur l'histoire du flottage de bois, du transport de sel et d'autres marchandises principalement sur la rivière Vltava, des histoires captivantes sur les auberges de bûcherons, les chemins de remorquage et les contes de bûcherons, avec une place digne dédiée à des figures significatives associées à l'exploitation forestière (Jan Ferdinand Schor, František Herget, Kryšpín Fuk, Vojtěch Lanna). La deuxième partie est consacrée à la technologie de l'exploitation forestière (préparation des radeaux de bois et des sources) et à la terminologie (shrek, joch, líhy, okovec, pančava, pup, ušák, et plus de deux cents autres termes). L'annexe se compose de textes complets de chansons de bûcherons avec notation musicale. Le livre est complété par de nombreuses photographies et des dessins ou cartes en couleur.