Zbiroh na fotografiích – Svobodová Eva (2022)

Le livre présente plus de 370 photographies capturant Zbiroh, des premières images prises à la fin du 19e siècle à nos jours. Il dépeint non seulement les transformations globales de la ville, la reconstruction ou la construction de bâtiments urbains importants, mais se concentre aussi sur les maisons et chalets ordinaires. Une attention particulière est accordée à la place, aux descriptions de maisons individuelles, en soulignant une capture plus détaillée des boutiques, métiers, services ou bureaux qui se trouvaient dans les bâtiments et les personnes qui les exploitaient. Le livre fournit également des descriptions détaillées de la rue Sládková, Škvárovna, Chaloupky, Zámostí, Františkov, Vlčí jáma et Švabín. Elle ne néglige pas la vie sociale et culturelle. Les descriptions des photographies sont largement basées sur les souvenirs des témoins de Zbiroh et les registres des chroniques de la ville. Le livre ravivera certainement les souvenirs de ceux qui se souviennent et fournira à la jeune génération de nombreux aperçus sur la vie de leurs ancêtres, les noms de lieux locaux aujourd'hui presque inutilisés et présentera également des photographies précédemment non publiées des archives privées.