Bratři Karamazovovi – Dostojevskij Fjodor Michajlovič (2021)

Une nouvelle édition illustrée de l'une des uvres les plus significatives de l'âge d'or de la littérature russe, présentant des dizaines d'images précédemment non publiées du peintre russe Boris Grigoriev. Le roman de Dostoevski Les Frères Karamazov, qui a été publié pour la première fois en tchèque en 1894 et a vu un total de six traductions tchèques, a été considéré comme l'un des sommets de la littérature mondiale peu après sa publication et reste l'une des uvres les plus lues à ce jour. Sur fond du destin de la famille Karamazov, le père et ses fils, dont l'aîné, Dmitri, est accusé du parricide, Dostoevski développe et contemple les questions philosophiques les plus importantes que l'humanité se pose depuis la nuit des temps. La nouvelle édition du roman de Dostoevski est complétée par une série unique et précédemment non publiée de soixante illustrations du peintre russe Boris Grigoriev (1886–1939), qui est l'une des figures les plus éminentes de la peinture russe dans la première moitié du vingtième siècle, avec ses uvres trouvées dans les collections de nombreux musées en Russie et en Occident. Grigoriev était aussi bien connu des amateurs d'art dans la Tchécoslovaquie de l'entre-deux-guerres. Il a d'abord présenté son travail au public de Prague avec une exposition personnelle aux Mánes en 1926, et six ans plus tard, ses uvres ont été présentées au salle d'exposition de l'Institut français d'Arnošt Denis...