Hej, Vánoce, koleda – Šichová Zdeňka (2013)

Noël, Noël arrive, chantons, amis... - ce mot éclaire les âmes des enfants et les remplit d'une anticipation enthousiaste des joies associées à cette fête la plus aimée de l'année. Les âmes des adultes sont remplies davantage d'inquiétudes, mais finalement, la joie prévaut généralement, et celle des enfants est merveilleusement contagieuse. La joie inclut aussi le chant. Quand une personne est heureuse, elle aime fredonner et chanter. À Noël, on chante des carols. Dans ces chansons folkloriques ou populaires associées à la saison de Noël, il y a un sentiment pieux, du calme et de la paix ; elles résonnent avec la joie de la communauté humaine et de la mutualité, et expriment l'humilité aimante et un désir de proximité. Ce livre de chansons est destiné aux enfants et à leurs parents. Il contient cinquante des plus célèbres et belles carols tchéq ues qui sont chantées depuis des temps immémoriaux et sont inséparables de l'atmosphère de Noël. Car Noël sans carols n'est pas Noël.