Description
Le recueil Obec de Miloš Doležal (1970) a été publié pour la première fois en 1996 par la maison d'édition Atlantis de Brno, avec un design graphique de Viktor Karlík. La deuxième édition présente ici est augmentée d'une deuxième partie contenant des poèmes issus de manuscrits, publiés pour la toute première fois. Les poèmes de la première partie sont arrangés dans un ordre différent de l'édition originale. Le format de la série éditoriale d'Atlantis de l'époque n'a pas permis d'accompagner le livre d'illustrations, c'est pourquoi leur ensemble complet n'est inclus que maintenant, bien qu'ils aient été créés en 1995. L'auteur de ce cycle de dessins est l'ami poète de Vysočina, peintre et sculpteur Jiří Bašta. Obec a été publié en Pologne en 2004 par la maison d'édition Czarne (sous le titre Gmina, traduit par Jerzy Kedzierski). Deux importantes sélections d'Obec ont été publiées à l'étranger dans des revues, notamment dans la revue grecque M??????? 3/2002 (traduite par Karel Čížek) et dans le magazine français Poésie 171/2022 (traduit par Xavier Galmiche).
Informations
Author: Doležal Miloš
Language: Czech
Publication date: 27 septembre 2023
Manufacturer: Novotný Petr
Genres: Books, Poetry and verse, Fiction
Type: Books - paperback
Pages: 108
ISBN/EAN: 9788087595770