Francie (a věda) v nedbalkách 1967-1997 – Voříšek Josef (2015)

Chaque pays a ses coutumes sociales typiques, appelées modernes réalités, avec lesquelles ses habitants vivent et considèrent comme évidentes. Les visiteurs de l'étranger les découvrent généralement tôt. À un niveau plus profond de ces réalités, l'auteur du livre a découvert certaines coutumes françaises particulières, qu'il appelle 'nedbalky', qui ne surgissent qu'après un séjour plus long car elles ne sont pas perçues par les habitants ou sont même cachées. Le livre décrit les réalités et nedbalky de trois régions de la France de manière peu conventionnelle, où l'auteur a travaillé dans des laboratoires pendant une période de trente ans. Le territoire septentrional, principalement habité par des descendants des Francs, est mieux connu des visiteurs, mais ses réalités cachées sont peu comprises. La moitié du pays, située au sud de la Loire, est entièrement unique et presque inconnue de nous. Elle est habitée par des descendants des nations méditerranéennes qui ont traversé ou se sont installés là au cours de l'histoire et se sont mélangés les uns aux autres. Selon l'auteur, cette région viticole est la plus grande richesse naturelle et culturelle-historique de la France. Grâce à sa connaissance de la langue et ses collègues amicaux, l'auteur s'est également familiarisé avec les nedbalky romanesques typiques, y compris ceux historiques et très lointains pour nous. Bien sûr, il les a comparées aux terribles nedbalky accompagnant sa vie dans le régime totalitaire tchèque,…