Vizuální antropologie - kultura žitá a viděná – Čeněk David (2011)

L'objectif de cette collection est d'introduire la sous-discipline de l'anthropologie visuelle dans le contexte tchèque et de présenter au lecteur tchèque au moins une partie de la discussion étendue sur la relation entre l'anthropologie et les représentations visuelles, principalement sur la relation entre l'anthropologie et le cinéma (ou la vidéo). Le "film ethnographique" est présenté ici avec toutes ses controverses, sa poétique variée et sa capacité fascinante de nous rapprocher le monde tel qu'il est expérimenté par d'autres. Le fil conducteur des textes individuels est l'effort de comprendre comment nous perçevons d'autres cultures à travers l'objectif de la caméra, comment les images cinématographiques des "autres" sont créées, comment nous perçevons ces images, et comment elles contribuent à notre vision globale du monde. Cette collection cherche donc à soulever des questions importantes et à soutenir les réponses avec les opinions d'anthropologues, de théoriciens du cinéma et de réalisateurs respectés. C'est la première publication de ce type en tchèque. Traduit des originaux anglais et français.