Život není korektní – Nosková Věra (2019)

Quinze histoires plus longues inspirées par des contes qui témoignent de la vie, des pensées, des sentiments et des folies des contemporains. Elles sont, malgré des temps corrects et hypersensibles, politiquement incorrectes au point d'être dures, ce qui correspond à notre nature incorrigible. Leurs héros aspirent à une plus grande liberté, au respect, ou à amasser des richesses ; ils sont préoccupés par le désir de succès et de reconnaissance ou obsédés par le sexe, souvent trompés, égarés, face à la manipulation, s'alignant sur le féminisme ou se définissant contre lui. Elles sont écrites dans un langage frais et riche que les lecteurs apprécient chez Věra Nosková, et elles présentent principalement un ton sarcastique et ironique, sous lequel on peut sentir la compassion de l'auteur pour les personnages. ---------------------------- Après avoir lu le manuscrit, Ivo Šmoldas a exprimé : Les partisans de ce qui est devenu ce qu'on appelle la correction politique de l'autre côté de l'océan vivent sous l'illusion que si nous appelons quelque chose de dur avec un mot gracieusement apaisant, nous allons également adoucir la réalité qu'il désigne. Ils croient en fait à la magie. Věra Nosková n'a certainement pas l'habitude de se mentir de cette manière. Au contraire, elle a un don pour mettre le doigt sur le problème, pour choisir des mots qui sont appropriés, et donc pointus, rêches et hirsutes, et ses expressions ne sont pas polies mais aiguisées – précises et acérées. Cela aussi est une magie évidente, mais cela ne rend pas les mots soignés...