Soukromá trestní obžaloba – Dostál Zeno (2023)

Sous l'angle des anciennes lois de Nuremberg, le héros central, le petit Jakub âgé de dix ans, est un enfant d'un soi-disant mariage mixte. Et bien qu'il vive avec ses parents et ses grands-parents dans la pittoresque ville de Moravie de Konice, les événements de la Seconde Guerre mondiale ne peuvent que frapper son monde. De l'interdiction de jouer au carnaval des enfants, en passant par la fermeture forcée du magasin d'épicerie des grands-parents juifs, jusqu'à l'appel au transport, qui affecte d'abord les grands-parents de Jakub et plus tard sa mère Charlota. Le roman "La Maturité Inhabituelle de Jakub" capture la catastrophe personnelle de millions de familles dans un portrait intime, plutôt bienveillant et nàïvement enfantin. Le tic-tac de l'horloge murale dans la "maison inconnue" chez sa tante, où Jakub parvient à attendre la fin de la guerre, n'est pas moins un acte d'accusation bruyant de la réalité que les scènes bruyantes de l'arrivée des camps de concentration. ***** De l'ensemble de l'oeuvre de Dosál, c'est le témoignage le plus personnellement réglé, clairement destiné à être la biographie de l'auteur. Le roman en deux parties a été créé à la turnée des époques, avec le manuscrit de la première partie daté de 1987, et la deuxième partie terminée en 1991, et pourtant, ou précisément en raison de la turbulence des années quatre-vingt-dix, elle n'a finalement pas atteint la publication prévue. Alors que nous publions le roman aujourd'hui avec de nouvelles illustrations de Boris Jirkú, nous sommes convaincus que...