Filosofie - Tváří v tvář zániku – Machovec Milan (2006)

La nouvelle édition de peut-être le livre le plus significatif de l'auteur, dans lequel la figure de proue de la philosophie tchèque d'après-guerre, Milan Machovec (1925–2003), réfléchit sur des questions fondamentales et des courants de pensée philosophique tout au long de son évolution historique de l'Antiquité au XXe siècle. Ces questions – comme le souligne l'auteur lui-même dans la préface – sont présentées non pas comme de grandes réalisations de notre raison, comme cela a traditionnellement été le cas, mais comme un effondrement progressif, menaçant d'escalader vers l'auto-destruction imminente de l'humanité. La publication présente la version finale du texte des années 90, lorsque l'auteur a effectué les dernières modifications. Le texte du livre, qui est délibérément adapté pour le plus large public possible, a été complété en 1983 et est ensuite apparu sous plusieurs copies dactylographiées. Au milieu des années 80, Machovec a préparé une traduction en allemand, qui a été publiée à Stuttgart en 1988 sous une forme abrégée sous le titre Die Rückkehr zur Weisheit – Philosophie angesichts des Abgrunds. L'intérêt des lecteurs pour ce travail suggère que les questions mises en avant par Machovec restent pertinentes, tout comme les questions philosophiques et écologiques n'ont pas perdu leur signification. "Je n'aime pas parler de 'philosophie écologique' – je ne veux pas écologiser unilatéralement la philosophie. Je veux juste que ce soit la sagesse du moment..."