Měj mě rád/a – Hejkalová Markéta (2017)

C'est un lundi après-midi, le début de l'été, le début du vingtième siècle. Des enfants jouent près de l'étang, et l'un d'eux manque de se noyer. La petite Lina épousera plus tard Reinhard Heydrich, et le petit Karlíček deviendra un redouté procureur communiste. Les deux autres filles, Terezka et Johanka, sont destinées à une vie ordinaire : amour, mariage, enfants, joies, trahisons... et mort, après quoi tout semble recommencer. Le roman coule comme une rivière de temps, et dans ses courants turbulents, les destins des gens, des familles et des générations tourbillonnent. Il se déroule dans plusieurs pays, mettant en scène à la fois des personnages réels et fictifs dont les vies s'entrelacent de manière inattendue. Le bien et le mal se battent pour les âmes des héros non seulement dans les moments tendus de résistance contre la violence et le totalitarisme, mais aussi dans la vie quotidienne. Une semaine plus longue qu'un siècle touche à sa fin ; c'est un dimanche après-midi, le début de l'été, et le début du vingt et unième siècle, des enfants jouent près de l'étang, et l'un d'eux manque de se noyer.