Divné dny - Láska v pěti novelách – group of authors (2016)

Hana Pražáková : Jours étranges Etela Farkašová : Sur le dos de la toile Věra Nosková : Quelque chose doit arriver Markéta Hejkalová : Un jour Eva Tvrdá : Soleil et biscuits Le livre Jours étranges, sous-titré L'amour en cinq romans, présente cinq histoires de femmes dont la vie bien remplie est soudainement perturbée par des crises sous cinq formes différentes. Le cœur du livre est la nouvelle Jours étranges de Hana Pražáková (1930 - 2010). Hana Pražáková était connue comme auteur de livres pour enfants et pour filles, et après 2000, elle a attiré l'attention avec sa prose mémorielle des années 1950, Nous vivons ici dans l'espoir (dans laquelle elle décrit l'emprisonnement de son père, l'écrivain František Křelina, et la vie de sa famille dans ce qu'on appelle la liberté). Jours étranges a été écrit en 1992 et n'a pas été publié jusqu'à présent, en partie parce qu'il était trop court pour un livre autonome. L'éditrice du livre, Markéta Hejkalová (la fille de Hana Pražáková), a donc approché plusieurs autres écrivaines, dont les œuvres présentent également des femmes comme personnages principaux et où l'espoir est un thème important. Le résultat est ce livre, qui contient, en plus de la nouvelle éponyme, des histoires d'Etela Farkašová, Věra Nosková, Markéta Hejkalová et Eva Tvrdá. Dans sa captivante nouvelle éponyme Jours étranges, Hana Pražáková écrit sur l'infidélité, menaçant de briser une famille auparavant heureuse, mais elle en parle avec compréhension pour tous les impliqués et même avec…