Lajla znamená noc – Lipczak Aleksandra (2023)

Des gens pieds nus sautent des bateaux sur une plage espagnole et fuient rapidement parmi des touristes surpris. Des migrants africains désireux d'atteindre 'notre' Europe. Le détroit de Gibraltar mesure environ quinze kilomètres à son point le plus étroit. La distance entre deux continents, l'Islam et le Christianisme. Un pont ou un mur ? La reporter Aleksandra Lipczak navigue habilement à travers des siècles d'histoire espagnole, rencontrant des chevaliers médiévaux de la Reconquista, des réfugiés d'aujourd'hui et des érudits arabes. Un voyage à travers l'Andalousie est susceptible de remettre en question votre perception des véritables traditions et racines européennes, fortement influencées par la culture islamique. Si vous associez la véritable Espagne à la paella de riz, aux oranges ou aux churros sucrés, vous n'en auriez trouvé aucun avant l'année 711. Mais il ne s'agit pas seulement de nourriture ; la civilisation islamique était, au moment de son affrontement avec diverses tribus barbares qui ont envahi l'Europe, intellectuellement et artistiquement plus avancée. En des temps turbulents, elle a réussi à préserver les connaissances anciennes – ses découvertes en mathématiques, en astronomie ou en médecine, la profondeur de la philosophie. Pour que plus tard, les royaumes chrétiens puissent les redécouvrir. La société européenne se serait-elle développée sans ce 'pont' ?