Hory zpívají – Nguyen Phan Que Mai (2023)

Pour les lecteurs Min Jin Lee et Lisa See, une saga familiale sur la persévérance humaine, la fragilité des liens familiaux et la détermination. Le parcours d'une mère qui sacrifie tout pour ses enfants et le chemin compliqué d'une petite-fille confrontée à des fardeaux familiaux hérités. Le livre "Mountains Sing" est l'histoire de plusieurs générations de la famille Tran, retraçant presque un siècle d'histoire vietnamienne – de la domination coloniale française à l'essor du mouvement de libération de gauche Viet Minh, la division du pays en Nord et Sud, la guerre du Vietnam, jusqu'à nos jours. Nous suivons l'histoire tumultueuse du pays à travers les yeux de la résiliente Dieu Lan et de sa petite-fille Huong. Dieu Lan, née en 1920, perd presque tout ce qu'elle avait dans la vie – son père, son mari, son frère et son fils aîné. Pendant la réforme agraire, sa famille se voit confisquer tous ses biens, et elle doit fuir la ferme familiale avec six enfants pour sauver leurs vies. Elle endure des changements historiques turbulents et la rareté avec fierté et bonté. Dans les années 1970 à Hanoi, elle fait du commerce sur le marché noir pour assurer de meilleures conditions de vie à ses proches et à toute la communauté. Sa petite-fille Huong commence à atteindre l'âge adulte juste au moment où ses proches partent se battre dans un conflit qui divisera son pays bien-aimé et...