Orbis sensualium pictus – Komenský Jan Ámos (2024)

Après de nombreuses années, l'œuvre unique de Jan Amos Comenius – ORBIS SENSUALIUM PICTUS (Le Monde en Images) est de nouveau publiée, et elle ne devrait manquer dans aucune bibliothèque familiale ou scolaire. Il s'agit d'une sélection de l'encyclopédie linguistique de Comenius, qui était si en avance sur son temps au moment de sa publication qu'elle a continué à servir d'outil pédagogique vivant pour l'apprentissage des langues pendant des siècles – dans notre cas, jusqu'au début du dernier siècle. L'édition actuelle a été préparée par une équipe d'experts dirigée par doc. PhDr. Naděždy Kvítkové, CSc., et est complétée par une introduction et un commentaire complets sur l'œuvre. La nouvelle édition comprend les textes latins originaux et est accompagnée de traductions parallèles en tchèque contemporain, en allemand, en anglais et en russe. Non moins important est la section illustrée du livre, qui reproduit les gravures originales de plusieurs éditions historiques et tente ainsi de comparer le développement de la culture visuelle de cette époque de manière non conventionnelle. ORBIS PICTUS est publié en couverture rigide avec un embossage en relief sur le titre.