Virál – Kling Marc-Uwe (2025)

Lena Palmer, seize ans, disparaît sans laisser de trace. Trois jours plus tard, elle réapparaît dans une vidéo brutalement troublante qui devient virale à une vitesse vertigineuse, déclenchant des événements qui posent une menace sérieuse dans l'atmosphère tendue d'une société divisée face à des changements de plus en plus rapides.
L'enquêtrice Yasira Saad du Bureau fédéral de la criminalité est chargée de retrouver Lena et d'identifier le coupable. Elle a peu de temps, car des manifestations violentes ont déjà lieu dans les villes allemandes. Un groupe radical d'extrême droite appelé le Mouvement Actif pour la Défense de la Patrie gagne rapidement en popularité, et d'autres vidéos se répandent sur les réseaux à une vitesse incroyable. Yasira peut-elle arrêter le coupable avant qu'une foule lyncheuse ne frappe et que l'état de droit ne commence à vaciller sur ses fondations ? A-t-elle une chance de gagner ou au moins de ralentir la course contre les technologies modernes ? Et peut-on même parler d'un gagnant dans cette course ?

Traduit par Diana Rykrová.