Píseň o Klyteimnéstře – Casati Costanza (2025)

Les reines se divisent en celles qui sont haïes et celles qui sont oubliées. Et vous n'êtes pas une femme qui a l'intention de disparaître dans l'abîme du temps. Vous êtes née d'un roi, mariée à un tyran. Vous regardez impuissante alors que, pour un simple coup de vent, pour la faveur des dieux, il sacrifie votre fille aînée. Ce n'est pas la première fois qu'il vous prend ce qui est le plus cher. Puis pendant de nombreuses années, vous le regardez mener la guerre sur une rive lointaine, et la pensée de la vengeance est ce qui vous garde en vie. Vous ne méritez pas cette vie. Vous ne serez pas brisée. Et lentement, vous planifiez. Quand il reviendra, vous devrez décider. La réconciliation signifie humiliation, la vengeance signifie mort certaine. Vous attendez et espérez que maintenant les dieux vous aideront. Car vous avez longtemps compris ce que les autres manquent : Si vous ne vous voyez pas accorder le pouvoir, vous devez le prendre pour vous-même.