Pozorovatel smrti – Carter Chris (2024)

Lors d'une autopsie de routine d'une victime d'un accident de voiture apparemment banal, le Dr Carolyn Hove, la chef pathologiste judiciaire de Los Angeles, découvre plusieurs incohérences déroutantes, l'incitant à faire appel au détective Robert Hunter du département de police de Los Angeles, unité des crimes ultra-violents. Le Dr Hove découvre non seulement que la mort n'a pas été causée par l'accident de voiture, mais trouve également des signes que la victime a été brutalement torturée avant sa mort. Cependant, personne à ce moment-là ne réalise que le Dr Hove n'a fait qu'effleurer la surface, conduisant Hunter et son partenaire Carlos Garcia sur la piste d'un tueur tordu et rusé qui se cache à la vue de tous – un tueur en série dont l'existence était inconnue jusqu'à présent ; un meurtrier qui a toujours opéré discrètement et déguisé habilement chaque meurtre odieux en mort accidentelle. Mais comme les enquêteurs n'ont aucune piste sur les raisons pour lesquelles la victime a été ciblée, l'enquête stagne jusqu'à ce qu'un autre corps soit trouvé avec une cause de décès alternative. Ce qui est clair, c'est que ce tueur en série ne s'arrêtera pas – jusqu'à ce que Hunter et Garcia le rattrapent.