Svědectví mrtvých – McDermidová Val (2020)

Aucune pierre n'est laissée non retournée de l'alignement original de l'équipe régionale des crimes graves. Carol Jordan n'est plus son leader ; elle n'est même plus inspecteur en chef. En retrait, elle construit une maison et se remet d'un trouble de stress post-traumatique. Un autre membre irremplaçable de l'équipe, le profileur psychologique Tony Hill, purgée une peine de prison pour meurtre. Leurs vies professionnelles réussies ont pris fin. Ainsi, les membres restants de l'équipe doivent s'adapter à la fois à un nouveau leadership et à de nouveaux collègues. Mais ils n'ont pas le temps pour un ajustement paisible. Un grand nombre de restes humains sont découverts sur le terrain d'un ancien monastère désaffecté. Il s'avère qu'il s'agit des squelettes de filles qui vivaient dans le monastère il y a de nombreuses années – des filles qui ont subi de très mauvais traitements. Cependant, près de leurs tombes, d'autres corps, enterrés relativement récemment, sont découverts. Est-il possible que ces découvertes horribles soient liées ? Et comment chercher le meurtrier ou les meurtriers quand personne ne se souvient de rien – ou ne veut pas se souvenir ? Carol et Tony ont les mains pleines d'essayer de ne pas être écrasés par leur lourde situation de vie, et ils observent le nouveau cas de leurs collègues à distance. Une équipe souffrant d'un leadership incompétent doit s'aider elle-même ; Paula, Stacey, Alvin et Karim sont de bons enquêteurs, et après un épuisant...