V mrtvé zóně – Mařík Jakub (2023)

DANS LA ZONE MORTELLE, L'HUMANITÉ DÉCOUVRIRA UN SECRET CHOQUANT DES PRIVATEERS SANS PITIÉ... L'insurrection sur New Lagos – le conflit colonial le plus sanglant de l'histoire moderne, qui n'a pas cessé même pendant la guerre avec les Privateers – va prendre fin, mais son leader, le général Taiwo, parvient à s'échapper. Le cargo rebelle brise audacieusement le blocus de la planète et s'échappe du système, pour n'émerger de l'hyperespace qu'à portée des capteurs de l'UTSS Salamis. La chasse qui s'ensuit emmène le Salamis bien au-delà des frontières de l'espace colonisé, où dans le vide entre les étoiles, il découvre un champ de bataille ancien, où il y a treize ans, la guerre entre les Sepians et les Privateers devait être décidée. Lorsque les rebelles s'y cachent, le Salamis tombe sur un trésor inattendu dans sa recherche. Parmi les dizaines d'épaves sur le champ de bataille pourrait se trouver le premier vaisseau sepian à avoir rencontré les Privateers, et à l'intérieur, la réponse aux questions les plus pressantes de toute la guerre : Qui sont les Privateers ? D'où viennent-ils ? Et pourquoi ont-ils déclenché deux guerres interstellaires ? Cependant, les vaisseaux détruits ne révéleront pas facilement leurs secrets, et bientôt, la mort reviendra dans la zone morte.