A každé ráno je cesta domů delší a delší – Backman Fredrik (2018)

Même les adieux font moins mal quand vous n'êtes pas seul. Le petit Noah est assis sur un banc avec son grand-père, et ils parlent. Des hyacinthes poussent sous le banc, les mêmes que son grand-père cultivait autrefois pour sa grand-mère. Papi et Noah peuvent parler de tout. De toutes les questions liées à la vie et à l'univers, sérieuses et triviales. Lors des conversations avec son petit-fils, Papi se souvient toujours de la façon dont il est tombé amoureux de Mamie et comment il l'a perdue dans sa vieillesse. Il la voit encore devant lui et redoute le jour où il ne pourra plus se souvenir d'elle. Il sent que son monde change. C'est pourquoi il aimerait rester avec Noah sur le banc, où il est encore entouré du parfum pénétrant des hyacinthes. Mais capturer des souvenirs devient de plus en plus difficile, et tous deux doivent apprendre la leçon la plus difficile de toutes : l'art de dire au revoir. Fredrik Backman, dans cette novella atypique, dépeint la lutte d'un homme vieillissant pour préserver ses souvenirs les plus chers. Il le fait avec tendresse et empathie, comme seul lui sait le faire.