Osmý život (pro Brilku) – Haratischwiliová Nino (2020)

Une saga familiale captivante accompagnée du parfum du chocolat se déroule sur fond de tout le vingtième siècle, pendant la guerre géorgienne-russe et dans la période révolutionnaire tumultueuse. Géorgie, 1900 : Tout commence comme un conte de fées. L'arrière-arrière-grand-père revient d'un voyage à Vienne avec une recette du meilleur chocolat chaud du monde. Il est épais, "noir comme la nuit avant une tempête", et absolument irrésistible. Cependant, sa consommation a des conséquences tragiques, souvent fatales... Le chocolatier horrifié, qui, comme tous les Géorgiens, croit aux contes de fées, en vient bientôt à la conviction que sa délicieuse boisson est maudite. Néanmoins, il transmet la recette comme un secret de famille à sa fille aînée Anastasia, qui reviendra à plusieurs reprises à la fabrication de chocolat tout au long de sa vie centenaire. Allemagne, 2006 : La arrière-petite-fille d'Anastasia, Nica, a coupé les ponts avec sa famille et a déménagé à Berlin. Une guerre civile fait actuellement rage en Géorgie, et sa nièce Brilka, qui s'est lancée dans un voyage vers l'Ouest, refuse de retourner à Tbilissi. Nica la cherche et lui raconte toute l'histoire familiale. Le chocolat chaud préparé selon l'ancienne recette familiale apporte salut et malheur à travers six générations...