Cukrář vojákem - Deník legionáře Miloše Suma – Sum Miloš (2019)

Miloš Sum est entré dans la Grande Guerre à l'été 1915 en tant que membre du Régiment d'infanterie de la Landwehr d'Olomouc n° 13 et a été capturé par les Russes un an plus tard. Le comte Józef Potocki l'a sélectionné comme pâtissier formé pour la cuisine de son domaine à Antoniny, mais en juillet 1917, Sum a rejoint volontairement l'armée tchécoslovaque. Il a été affecté au nouveau 7e Régiment de fusiliers tchécoslovaque 'Tatranský', avec lequel il a enduré de féroces batailles contre les bolcheviks en 1918. Cependant, son journal capture principalement les années 1919 et 2020, détaillant la garde de la ligne de chemin de fer transsibérien et son retour chez lui via le Canada. L'auteur dépeint la vie dure en Sibérie, les conflits avec la direction militaire et politique, le mal du pays, ainsi que la vie des Russes ordinaires et d'autres peuples de l'Extrême-Orient. Miloš Sum était culturellement actif, contribuant à la publication d'un magazine illustré, jouant des rôles féminins principaux dans le théâtre régimentaire et peignant souvent. Près de 150 de ses dessins d'époque accompagnent le journal.