Já jsem Dobrý Pastýř – Surma Barbara (2018)

Le livre "Je suis le Bon Pasteur" des auteurs polonais Barbara Surma et P. Krzysztof Biela SJ est la première publication traduite en tchèque qui présente de manière exhaustive aux lecteurs tchèques le programme catéchétique mondialement répandu appelé Catéchèse du Bon Pasteur. Le programme est à trois niveaux et s'adresse aux enfants de trois à douze ans. Cette publication présente le premier niveau du programme, qui s'est avéré efficace pour les enfants jusqu'à huit ans dans notre pays. Le sous-titre du livre suggère qu'il ne s'agit pas seulement de théorie. La première partie présente les fondements bibliques, théologiques et pédagogiques du programme, suivie d'une section pratique qui comprend un tableau de contenu clair et des tâches éducatives pour la catéchèse, une introduction à six blocs thématiques de base, et des scénarios détaillés incluant une liste de matériaux didactiques nécessaires pour un total de cinquante-neuf catéchèses présentées aux enfants sur trois ans. Le programme de la Catéchèse du Bon Pasteur a été créé il y a plus de soixante ans en Italie. Ses auteurs étaient la théologienne Sofia Cavalletti et l'éducatrice Montessori Gianna Gobbi. Cavalletti a développé un modèle kerygmatique-liturgique presque inconnu pour introduire les enfants à la foi chrétienne, tandis que sa collègue a appliqué l'approche pédagogique de Maria...